Failan

Cari innamorati zen, 
il film di oggi è del 2001, diretto da Song Hae-sung, per la prima volta su queste pagine. L'anno di My sassy girl, in cui il cinema coreano si lascia andare al suo innato lato romantico. Ebbene, a mio parere, concettualmente questo film è la cosa più romantica che mente umana possa concepire. Tratto dal romanzo "Love letter" dello scrittore giapponese Jiroo Asada, Failan è una storia d'amore zen in cui i protagonisti non si incontrano mai, non si parlano, non si vedono, ma in un modo strano e innegabile, si amano di un amore per cui vale la pena sacrificare la propria vita.

Choi Min-sik, nella parte del protagonista, è incredibile. Un anno prima di Painted Fire, due anni prima di Oldboy, molto prima di Crying fist e lady vendetta e I saw the devil, il suo viso è un caleidoscopio di espressioni, il suo personaggio è brutto e cattivo, ma anche patetico e a un certo punto dolce e delicato. Incredibile.

Cecilia Chung, la protagonista femminile, arriva dal movimentato ambiente dello starsystem di Hong Kong, attrice e cantante dall'età di 19 anni, recita in cinque o sei film all'anno e miracolosamente trova il tempo di incidere fino a tre dischi all'anno. Come se non bastasse, per un certo periodo viene perseguitata dalla mafia cinese, che in diverse occasioni la minaccia di stupro e di morte, a causa di uno sgarbo da parte della famiglia del padre. In fine, per non farsi mancare niente, rimane coinvolta in uno scandalo sessuale, quando le foto porno scattate con il suo partner Edison Chen vengono pubblicate su Internet.

TRAMA: Failan racconta la storia d'amore disperata tra Failan, un'immigrata cinese in Corea e Kang-jae, un mafioso fallito appena uscito di prigione e prossimo a tornarci. Il problema è che i due si sono sposati perché lei potesse avere la cittadinanza, ma non si sono mai incontrati ed ora che lei è morta, Kang-jae deve andare al funerale e fingere di amarla per non avere ulteriori guai con le autorità. Ma l'amore, si sa, annienta il tempo e lo spazio, cura le ferite, trasforma una vita ingrata in una battaglia che ha senso combattere. Kang-jae affronta un lungo viaggio in treno col suo compare e suo unico amico, per recarsi in un villaggio in riva al mare. Legge le lettere che quella ragazza lontana e sconosciuta gli scriveva senza un perché, immagina quella vita di stenti, immagina la malattia, la solitudine e sente il vuoto della sua anima. Per quanto non si siano mai incontrati, il loro amore non è meno intenso di tutti gli altri amori di questo mondo...

Disponibile su Amazon in DVD sub ENG.
Buona visione.